Innehåller bibliografi och index

Soi-même par les autres : réseaux professionnels et stratégies biographiques chez Francis Poulenc / Hervé Lacombe ; La réception de Poulenc en Espagne / Francesc Cortès ; Poulenc à Strasbourg / Geneviève Honegger ; Francis Poulenc outre-Rhin : chronique d'un malentendu / Julien Ségol ; L'accueil de la musique de Poulenc au Japon / Tamamo Nagai ; Interpréter le Concert champêtre / Marie Demeilliez ; Francis Poulenc et le disque / Elizabeth Giuliani ; Mettre en scène Dialogues des Carmélites / Isabelle Moindrot ; Les Dialogoues des Carmélites en Belgique et au Luxembourg (1959-1961) / Malou Haine ; La réception des Dialogues des Carmélites dans les pays germanophones. Un malentendu ou une "histoire croisée"? / Stefan Keym ; Poulenc au Met / Vincent Giroud ; Poulenc sous le regard des écrivains / Claude Coste ; Poulenc et Edward Lockspeiser : une amitié professionnelle / Richard Langham Smith ; Poulenc et les musiciens italiens de son temps / Fiamma Nicolodi ; Poulenc, années vingt : de la modernité vers l'origine / Philippe Gumplowicz ; Poulenc au concert sous l'occupation / Cécile Quesney ; Varia : échos de Poulenc dans la musique savante, le jazz et la chanson (1922-2012) / Nicolas Southon

"La musique de Francis Poulenc n'a pas connu de purgatoire et s'est affirmée comme l'une des plus appréciées du XXe siècle. Ce livre cherche à comprendre son succès et son devenir (sa fortune) en France et à l'étranger. Sont évoqués les réseaux professionnels et amicaux, les institutions, la presse, les interprètes grâce auxquels les oeuvres circulent. Mais aussi les conditions d'exécution ou de représentation des oeuvres du musicien, les cadres esthétiques de leur réception, et toute forme de témoignage permettant de rendre compte de leur programmation, de leur diffusion et de leur perception. De l'Espagne au Japon, en passant par la sphère germanique ou l'Italie, des chercheurs montrent comment Poulenc et son oeuvre furent accueillis et critiqués. Les questionnements se situent à diverses échelles : tandis qu'est déployé le vaste panorama de la discographie poulencquienne, le Concert champêtre révèle des visages inattendus. On s'attache à l'écoute de Poulenc par les écrivains et musicologues de son temps, mais aussi à la manière dont lui-même a créé les conditions de son traitement critique. Plusieurs études abordent le chef-d'oeuvre Dialogues des Carmélites, objet de nombreuses réappropriations de la part des metteurs en scène. Sont enfin considérés la place de Poulenc durant des périodes clés de l'histoire, et les échos qu'a suscités sa musique chez des compositeurs de tous horizons."