Préface -- Introduction -- 1. LA PREMIÈRE ÉPOQUE DANS LA SALLE DES MACHINES (1738-1742) : SAINT-PIERRE DE ROME, PANDORE, LA DESCENTE D’ÉNÉE AUX ENFERS, LES TRAVAUX D’ULYSSE, LÉANDRE ET HÉRO -- L’avènement des machines de théâtre -- Le théâtre à machines -- Ingénieurs, machinistes et décorateurs -- La salle des Machines -- Spectacles « en décorations » et muets -- Les programmes -- La vue intérieure de Saint-Pierre de Rome -- Le rodage des machines -- Horreurs et délices -- La pantomime -- La réception des spectacles -- L’événement parisien -- Les journaux -- Parodies -- 2. LA DEUXIÈME ÉPOQUE (1754-1758): LA FORÊT ENCHANTÉE, LE TRIOMPHE DE L’AMOUR CONJUGAL, LA CONQUEÊTE DU MOGOL, LA CONSTANCE COURONNÉE, LA CHUTE DES ANGES REBELLES -- Spectacles «ornés de Machines, animés d’Acteurs Pantomimes et accompagnés d’une Musique» -- Des sujets insolites -- La dramaturgie des machines -- Le jeu muet -- «Bruits» d’accompagnement -- Le décorateur -- Peintre et architecte -- Capricci en scene -- Servandoni otage des querelles esthétiques et dramaturgiques -- La pantomime et «L’Affaire du Fils naturel» -- L’«instant pittoresque» -- Le regard du maître de ballets Noverre -- 3. L’HÉRITAGE DE SERVANDONI -- Les élèves et les émules -- Jean-Antoine Morand à l’école de Servandoni -- Les machines d’Antoine Fouré -- La Jérusalem délivrée sur le boulevard -- Tamas-Kouli-Kan au carnaval de Turin -- «Des tableaux à la Servandoni» -- «Le genre de Servandoni» -- «Des idées de machinistes» -- Le règne de la mécanique et de l’optique -- Scènes en miniature -- Au service de l’éducation nationale et du plaisir -- Les fabriques d’images. Panoramas, dioramas et néoramas -- Les fantasmagories -- Conclusion : Le sublime décorateur -- Annexe I : Résumé des machines et décorations d’Ercole Amante, salle des Machines, 1662 -- Annexe II : Programme des spectacles 1738-1742 -- Annexe III : Pandore -- Annexe IV : Manuscrits préparatoires des spectacles 1754-1758 -- Annexe V : Manuscrit Description du spectacle projeté par le chevalier Servandoni pour l’année 1756 Aetius -- Annexe VI : Poèmes sur les spectacles

"Servandoni présente dans la salle des Machines dix spectacles muets fondés sur des changements de décors (1738-1742 et 1754-1758). Attaqués ou encensés, les spectacles deviennent légendaires et leur mémoire perdure au xixe siècle, avant de s’estomper : le maître des machines tombe dans l’oubli." -- Utgivarens hemsida.