The EU songbook : 164 songs chosen by 87.000 citizens of the 27 member states in 25 original languages & in singable european english / The EU songbook association.

Medverkande: Språk: Engelska, Flera språk Utgivning: [Köpenhamn] : Dansk sang publishing, 2024Beskrivning: 440 sidor IllustrationerInnehållstyp:
  • notated music
Medietyp:
  • unmediated
Bärartyp:
  • volume
ISBN:
  • 9788712072553
Varianttitel:
  • EU sångbok [Paralleltitel]
Genre/Form: DDK-klassifikation:
  • 782.42094 23/swe
SAB-klassifikation:
  • Xqh(s)
Innehåll:
If I Was a Rose -- Song of the Partisans -- Grândola, Swarthy Town -- All My Thoughts Are Truly Free -- My Own Fatherland -- Prayer for Marta -- Bella Ciao -- On the King’s Highland -- They Try to Tie Us, Lips and Hand -- When Will There Be A Clear Sky -- Theme '79 -- Over the Wall -- Finlandia Hymn -- The Fields of Athenry -- Sun, Thunder, Daugava -- Oh, Triglav, My Home -- In my beloved land -- The Fire-Wagon -- Freedom -- Where Angels Tread -- My Croatia, My Home -- Dawn -- The Roof's on Fire -- A Bulgarian Rose -- Your Love's So Sweet -- Strange Is This World -- Freedom -- The European Anthem (without lyrics) -- Do Not Leave Me Now -- The Jasmine Flower -- Windless Night -- Want to See the World With You -- The Sea Did Never Shine So Brightly -- I Love You Because You’re Beautiful -- I Have Loved You and Kept It a Secret -- Grace -- You, It Is You, It Is You I Love -- Oh, My Queen, My Heart Aches -- Rose on the Heath -- Sun -- Love for the both of us -- Confession -- How lovely you're here -- Swelling Breezes -- If You're Apart From Me -- Hey you -- Can I Be With You -- Far Away -- The World Is for Two -- Lady Oh Lady -- Hymn to Love -- Flame -- A Day of Love -- The Queen -- They Were Dancing for One Sweet Summer -- Song of the Sea -- Northern Land -- You Are Beautiful, My Forest -- Mediterranean -- The fountain of Peyia -- The South -- A Gardener -- Song for Ireland -- The Last Farmer in Honey Valley -- Spring, Oh It’s You -- I Love Mountains -- When Cherries Ripen in Suvalkija -- Go Forth, My Heart, and Seek Delight -- In the Aegean Waters -- The World Became the World -- Slovenia, Where Do Your Splendours Come From? -- The Daisy -- Locust Trees Are Going Crazy -- In the Hills -- Anyway -- Maya of Storm Islet -- We Love Our Land (Midsummer Song) -- Dalmatina, Worn Out by Your History -- I Praise You, Mother Earth -- My Open Land -- Open Country -- It's Raining Sunrays -- In Our Fair Garden -- Love Is Not for Sale -- Blow, Wind! -- Ciuleandra -- Hey Falcons! -- Lovely Black Eyes, Time to Sleep -- Whiskey In The Jar -- People of Kungla -- Brussels -- Grapes and Plums -- Oh Winnower, Winnower -- Francosyriani -- Down by the Clearest Fountain -- Once Came Out Delyo the Hajduk -- Asturias, Beloved Homeland -- The woman from Tillyria -- I’m That Kind of a Girl, You See -- Rising, Rising, Bright Sun Rising -- The moon is risen, beaming (Evening song) -- In Denmark I was Born -- O Sole Mio -- No Better Land -- Viva Malta -- Rita, Rita, Bring Another Litre -- Where Are The Footpaths -- Brabant -- I Long for the Shore So Bleak and Bare -- Should Old Acquaintance Be Forgot -- Silent Night -- The Testament of Tito -- Night fell Upon the Willow Grove (Evening Song) -- Virgin Mary -- Saint George's Day -- All You Mighty Warriors of God -- In Eastern Skies the Sun Climbs Up -- It Was God -- All the Generations -- Ave Maria -- By Gentle Powers (Lovingly Surrounded) -- Give Me no Gems nor Gifts of Gold -- If You Have Shared -- Christ’s Is the Seed -- I’ve Decided -- Dieviņš Keeps a Lavish Table -- Silent Night -- O Mother, Up Above Us -- Dominique -- See, Amid the Winter Night -- The Earth Adorned in Verdant Robe -- Behold the Little Stars of God -- Wondrous Tiding, Joyful Feeling -- Lord, Oh Let This Earth Be Happy -- Clock Master of the Purple Light -- Prayer -- The Chant -- Lit up by the Moonlight -- For My Wojtuś From the Ashes -- My Sweet Childhood -- A Good Evening, a Good Night (Lullaby) -- Kekec’s Song -- The Sunbeam and the Goblin -- I Know Two Larks Are Nesting -- Ida’s Summer Song -- Worry or Not -- Sleep Well -- When The Little Come Together -- When I’ll go to the market, my lady (The Little Rooster) -- A World So Full of Wonders -- White Is the Dress -- Highdown Fair -- Hush-a-bye, My Little Bear Cubs -- Dickory Dee -- Two Little Roosters -- Don't Cry Sweet Baby Jesus -- Dear Saint Nichʼlas -- Jolly and Merry Good Friends -- Train Ride -- Hello Master Biggens -- Cuckoo Dear, Oh, Where Did You Stay? -- Santa Marina, Lady Fair -- I'll tell me ma -- Master Andrew’s Music Shop
A ja taka dzivečka -- À la claire fontaine -- A loja do Mestre André -- Abendlied (Der Mond ist aufgegangen) -- Acolo este tara mea -- Ag Criost an Siol -- Αι γενεαί πάσαι -- Aijā žūžū lāča bērni -- Ако си дал -- Alla fiera dell'Est -- Almeno tu nell'universo -- Amar Pelos Dois -- Aš mylėjau tave tau nežinant -- Asturias, patria querida -- Au innebunit salcâmii -- Ald lang syne -- Ave Maria -- Αγιά Μαρίνα τζιαι τζιυρά -- Bella Ciao -- Au clair de la lune -- Brabant -- Brenna tuat's guat Bruxelles -- Canção do Mar Ce bine că eşti -- Černé oči, jděte spat -- Cesarica -- Chválím Té Země má -- Ciuleandra -- D'Margréitchen -- Daj Boh šťastia tejto zemi Dalmatino povišću pritrujena -- Dan ljubezni De Feierwon Der Mond ist aufgegangen (Abendlied) -- Детство мое -- Die Gedanken sind frei -- Dikkertje Dap -- Dominique -- Du gaideliai -- Dziwny jest ten świat -- Една българска роза -- En etsi valtaa loistoa -- En vänlig grönskas rika dräkt -- Erdő mellett estvéledtem -- Finlandia-hymni Foi Deus -- Geh aus, mein Herz, und suche Freud -- Glej zvezdice božje -- Grace -- Grândola Vila Morena -- Guten Abend, gut' Nacht (Wiegenlied) -- Ha én rózsa volnék -- Hej sokoły -- Het regent zonnestralen -- Hey Du Himna zadrugara (Kad se male ruke slože) -- Hola Don Pepito -- Хубава си, моя горо -- Hull a szilva -- Hymne à l'amour -- I Danmark er jeg født -- Η δική μου η πατρίδα -- Η βρύση των Πεγειώτισσων -- I østen stiger solen op -- I'll tell me ma -- Idas sommarvisa -- Iddeċidejt -- Ik hou van u -- Il testamento di Tito -- Impressioni di settembre In die Berg bin i gern -- Излел е Делю Хайдутин -- Jeg ved en lærkerede -- Kad se male ruke slože (Himna zadrugara) -- Kai sirpsta vyšnios Suvalkijoj -- Kein schöner Land in dieser Zeit -- Kekčeva pesem -- Kertész leszek -- Kis kece lányom -- Kje so tiste stezice -- Koit -- Ktož jsú boží bojovníci -- Kukulienka, kde si bola -- Kungla Rahvas -- Kvinde Min -- Kättche, Kättche bréng mer nach e -- Pättchen -- L-Ahhar Bidwi f'Wied il-Ghasel -- La Saeta -- Laisvė -- Lásko má, já stůňu -- Laul põhjamaast -- Le chant des partisans -- Le Sud -- Léiwe Kleeschen -- Libre -- Ljubav se ne trži -- Mag Ik Dan Bij Jou -- Malhão, Malhão -- Man binder os på mund og hånd -- Mediterráneo -- Μες στου Αιγαίου τα νερά -- Midden in de winternacht -- Midsommervise (Vi elsker vort land) -- Mijn vlakke land -- Modlitba pro Martu -- Moja domovina -- Myrskyluodon Maija -- Na Kráľovej holi -- Na Wojtusia z popielnika -- Ne me quitte pas -- Není nutno (Vadí, nevadí) -- Ninni la tibkix iżjed -- O lume minunată -- O Mamm, léif Mamm do uewen -- O, ce veste minunată! -- Ode an die Freude -- Oj Triglav, moj dom -- On suuri sun rantas autius -- O Sole Mio -- Όταν θα πάω κυρά μου στο παζάρι -- Over de muur -- Palve (Looja, hoja Maarjamaad) -- Φραγκοσυριανή -- Pie Dieviņa gari galdi -- Põhjamaa ("Laul põhjamaast") -- Πότε θα κάνει ξαστεριά -- Pūt, vējiņi! -- Päivänsäde ja menninkäinen -- Rongisõit -- Σ' αγαπώ γιατί 'σαι ωραία -- Sah Ein Knab Ein Röslein Stehen -- Saule, Pērkons, Daugava -- Si tú no estás aquí -- Sinua, sinua rakastan -- Slovenija, od kod lepote tvoje -- Song for Ireland -- Stille Nacht, heilige Nacht -- Светът е за двама -- Så skimrande var aldrig havet -- Τ΄΄Αϊ Γιωρκού -- Tavaszi szél -- Teka teka šviesi saulė -- Tema '79 (minn 'Gensna') -- The Fields of Athenry -- Tik Un Tä -- Τηλλυρκωτισσα -- Το Γιασεμίν -- Tuulevaiksel ööl -- Tyliąją naktį -- Uti vår hage -- V dolinách -- Vadí, nevadí (Není nutno)
Holdings
Cover image Item type Current library Home library Collection Shelving location Call number Materials specified Vol info URL Copy number Status Notes Date due Barcode Item holds Item hold queue priority Course reserves
Musical score Musik- och teaterbiblioteket Magasin A 2024k/367 Available 26201876475
Total holds: 0

Förord på engelska

Innehåller musik från de 27 EU-nationerna på originalspråk och översatt till engelska

Melodistämma med text och ackordanalys

Innehåller länkar till klingande extramaterial

If I Was a Rose -- Song of the Partisans -- Grândola, Swarthy Town -- All My Thoughts Are Truly Free -- My Own Fatherland -- Prayer for Marta -- Bella Ciao -- On the King’s Highland -- They Try to Tie Us, Lips and Hand -- When Will There Be A Clear Sky -- Theme '79 -- Over the Wall -- Finlandia Hymn -- The Fields of Athenry -- Sun, Thunder, Daugava -- Oh, Triglav, My Home -- In my beloved land -- The Fire-Wagon -- Freedom -- Where Angels Tread -- My Croatia, My Home -- Dawn -- The Roof's on Fire -- A Bulgarian Rose -- Your Love's So Sweet -- Strange Is This World -- Freedom -- The European Anthem (without lyrics) -- Do Not Leave Me Now -- The Jasmine Flower -- Windless Night -- Want to See the World With You -- The Sea Did Never Shine So Brightly -- I Love You Because You’re Beautiful -- I Have Loved You and Kept It a Secret -- Grace -- You, It Is You, It Is You I Love -- Oh, My Queen, My Heart Aches -- Rose on the Heath -- Sun -- Love for the both of us -- Confession -- How lovely you're here -- Swelling Breezes -- If You're Apart From Me -- Hey you -- Can I Be With You -- Far Away -- The World Is for Two -- Lady Oh Lady -- Hymn to Love -- Flame -- A Day of Love -- The Queen -- They Were Dancing for One Sweet Summer -- Song of the Sea -- Northern Land -- You Are Beautiful, My Forest -- Mediterranean -- The fountain of Peyia -- The South -- A Gardener -- Song for Ireland -- The Last Farmer in Honey Valley -- Spring, Oh It’s You -- I Love Mountains -- When Cherries Ripen in Suvalkija -- Go Forth, My Heart, and Seek Delight -- In the Aegean Waters -- The World Became the World -- Slovenia, Where Do Your Splendours Come From? -- The Daisy -- Locust Trees Are Going Crazy -- In the Hills -- Anyway -- Maya of Storm Islet -- We Love Our Land (Midsummer Song) -- Dalmatina, Worn Out by Your History -- I Praise You, Mother Earth -- My Open Land -- Open Country -- It's Raining Sunrays -- In Our Fair Garden -- Love Is Not for Sale -- Blow, Wind! -- Ciuleandra -- Hey Falcons! -- Lovely Black Eyes, Time to Sleep -- Whiskey In The Jar -- People of Kungla -- Brussels -- Grapes and Plums -- Oh Winnower, Winnower -- Francosyriani -- Down by the Clearest Fountain -- Once Came Out Delyo the Hajduk -- Asturias, Beloved Homeland -- The woman from Tillyria -- I’m That Kind of a Girl, You See -- Rising, Rising, Bright Sun Rising -- The moon is risen, beaming (Evening song) -- In Denmark I was Born -- O Sole Mio -- No Better Land -- Viva Malta -- Rita, Rita, Bring Another Litre -- Where Are The Footpaths -- Brabant -- I Long for the Shore So Bleak and Bare -- Should Old Acquaintance Be Forgot -- Silent Night -- The Testament of Tito -- Night fell Upon the Willow Grove (Evening Song) -- Virgin Mary -- Saint George's Day -- All You Mighty Warriors of God -- In Eastern Skies the Sun Climbs Up -- It Was God -- All the Generations -- Ave Maria -- By Gentle Powers (Lovingly Surrounded) -- Give Me no Gems nor Gifts of Gold -- If You Have Shared -- Christ’s Is the Seed -- I’ve Decided -- Dieviņš Keeps a Lavish Table -- Silent Night -- O Mother, Up Above Us -- Dominique -- See, Amid the Winter Night -- The Earth Adorned in Verdant Robe -- Behold the Little Stars of God -- Wondrous Tiding, Joyful Feeling -- Lord, Oh Let This Earth Be Happy -- Clock Master of the Purple Light -- Prayer -- The Chant -- Lit up by the Moonlight -- For My Wojtuś From the Ashes -- My Sweet Childhood -- A Good Evening, a Good Night (Lullaby) -- Kekec’s Song -- The Sunbeam and the Goblin -- I Know Two Larks Are Nesting -- Ida’s Summer Song -- Worry or Not -- Sleep Well -- When The Little Come Together -- When I’ll go to the market, my lady (The Little Rooster) -- A World So Full of Wonders -- White Is the Dress -- Highdown Fair -- Hush-a-bye, My Little Bear Cubs -- Dickory Dee -- Two Little Roosters -- Don't Cry Sweet Baby Jesus -- Dear Saint Nichʼlas -- Jolly and Merry Good Friends -- Train Ride -- Hello Master Biggens -- Cuckoo Dear, Oh, Where Did You Stay? -- Santa Marina, Lady Fair -- I'll tell me ma -- Master Andrew’s Music Shop

A ja taka dzivečka -- À la claire fontaine -- A loja do Mestre André -- Abendlied (Der Mond ist aufgegangen) -- Acolo este tara mea -- Ag Criost an Siol -- Αι γενεαί πάσαι -- Aijā žūžū lāča bērni -- Ако си дал -- Alla fiera dell'Est -- Almeno tu nell'universo -- Amar Pelos Dois -- Aš mylėjau tave tau nežinant -- Asturias, patria querida -- Au innebunit salcâmii -- Ald lang syne -- Ave Maria -- Αγιά Μαρίνα τζιαι τζιυρά -- Bella Ciao -- Au clair de la lune -- Brabant -- Brenna tuat's guat Bruxelles -- Canção do Mar Ce bine că eşti -- Černé oči, jděte spat -- Cesarica -- Chválím Té Země má -- Ciuleandra -- D'Margréitchen -- Daj Boh šťastia tejto zemi Dalmatino povišću pritrujena -- Dan ljubezni De Feierwon Der Mond ist aufgegangen (Abendlied) -- Детство мое -- Die Gedanken sind frei -- Dikkertje Dap -- Dominique -- Du gaideliai -- Dziwny jest ten świat -- Една българска роза -- En etsi valtaa loistoa -- En vänlig grönskas rika dräkt -- Erdő mellett estvéledtem -- Finlandia-hymni Foi Deus -- Geh aus, mein Herz, und suche Freud -- Glej zvezdice božje -- Grace -- Grândola Vila Morena -- Guten Abend, gut' Nacht (Wiegenlied) -- Ha én rózsa volnék -- Hej sokoły -- Het regent zonnestralen -- Hey Du Himna zadrugara (Kad se male ruke slože) -- Hola Don Pepito -- Хубава си, моя горо -- Hull a szilva -- Hymne à l'amour -- I Danmark er jeg født -- Η δική μου η πατρίδα -- Η βρύση των Πεγειώτισσων -- I østen stiger solen op -- I'll tell me ma -- Idas sommarvisa -- Iddeċidejt -- Ik hou van u -- Il testamento di Tito -- Impressioni di settembre In die Berg bin i gern -- Излел е Делю Хайдутин -- Jeg ved en lærkerede -- Kad se male ruke slože (Himna zadrugara) -- Kai sirpsta vyšnios Suvalkijoj -- Kein schöner Land in dieser Zeit -- Kekčeva pesem -- Kertész leszek -- Kis kece lányom -- Kje so tiste stezice -- Koit -- Ktož jsú boží bojovníci -- Kukulienka, kde si bola -- Kungla Rahvas -- Kvinde Min -- Kättche, Kättche bréng mer nach e -- Pättchen -- L-Ahhar Bidwi f'Wied il-Ghasel -- La Saeta -- Laisvė -- Lásko má, já stůňu -- Laul põhjamaast -- Le chant des partisans -- Le Sud -- Léiwe Kleeschen -- Libre -- Ljubav se ne trži -- Mag Ik Dan Bij Jou -- Malhão, Malhão -- Man binder os på mund og hånd -- Mediterráneo -- Μες στου Αιγαίου τα νερά -- Midden in de winternacht -- Midsommervise (Vi elsker vort land) -- Mijn vlakke land -- Modlitba pro Martu -- Moja domovina -- Myrskyluodon Maija -- Na Kráľovej holi -- Na Wojtusia z popielnika -- Ne me quitte pas -- Není nutno (Vadí, nevadí) -- Ninni la tibkix iżjed -- O lume minunată -- O Mamm, léif Mamm do uewen -- O, ce veste minunată! -- Ode an die Freude -- Oj Triglav, moj dom -- On suuri sun rantas autius -- O Sole Mio -- Όταν θα πάω κυρά μου στο παζάρι -- Over de muur -- Palve (Looja, hoja Maarjamaad) -- Φραγκοσυριανή -- Pie Dieviņa gari galdi -- Põhjamaa ("Laul põhjamaast") -- Πότε θα κάνει ξαστεριά -- Pūt, vējiņi! -- Päivänsäde ja menninkäinen -- Rongisõit -- Σ' αγαπώ γιατί 'σαι ωραία -- Sah Ein Knab Ein Röslein Stehen -- Saule, Pērkons, Daugava -- Si tú no estás aquí -- Sinua, sinua rakastan -- Slovenija, od kod lepote tvoje -- Song for Ireland -- Stille Nacht, heilige Nacht -- Светът е за двама -- Så skimrande var aldrig havet -- Τ΄΄Αϊ Γιωρκού -- Tavaszi szél -- Teka teka šviesi saulė -- Tema '79 (minn 'Gensna') -- The Fields of Athenry -- Tik Un Tä -- Τηλλυρκωτισσα -- Το Γιασεμίν -- Tuulevaiksel ööl -- Tyliąją naktį -- Uti vår hage -- V dolinách -- Vadí, nevadí (Není nutno)

Sångtext på engelska och originalspråk

Traditionell västerländsk notskrift

Musik- och teaterbiblioteket
Tegeluddsvägen 100, Stockholm, Sweden
info@musikochteaterbiblioteket.se / + 46 8 519 554 12
Nearest bus stop: Frihamnsporten. Buses 1, 72 and 76 stop right outside. Nearest underground stations are Gärdet and Karlaplan.