Voices of the plain [Musiktryck] : monuments of Bulgarian choral music : vol. 1 / editorial board: Anna Levy, Gregory Myers, Roussi Tarmakov ...
Utgivning: Burnaby, B.C. : Vox Bulgarica, 2000Beskrivning: 1 körpart. (135 s.)ISBN:- 954-90585-5-7
- 782.609499 22/swe
- Xpcaa(s)
- Xu-nc
Exemplartyp | Aktuellt bibliotek | Avdelning | Hyllsignatur | Del av materialet som avses | Ex.nummer | Status | Förfallodatum | Streckkod | Exemplarreservationer | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Noter | Musik- och teaterbiblioteket Magasin A | Partitur | 2011k/126 | 1 | Tillgänglig | 26201823135 |
För damkör 3-12 stämmor
Innehåller repertoar framförd på ljudupptagningarna Les mystères des voix bulgares
A. Folk songs : arrangements and original compositions: Polegnala e Tudora = Todora lay down for a while ; Reche mama da me jeni = My mother told me to get married / Philip Kutev -- Sinio lio, balno li ti e? = Oh son, are you worried? ; Smok sviri na varba = A snake hisses in the willow / Nikolai Kaufman -- Altan Maro = Golden Mara ; Na ti mome dzivri = Here, girl, the boots / Kiril Stefanov -- Sednalo e Djore dos = George is sitting / Stefan Mutafchiev -- Kalimanku, Denku ; Mesechinko lio = Dearest moon ; Zableialo mi agantze = A lamb was bleating ; Pilenze pee = A nightingale sings / Krassimir Kyurkchiyski -- Aide Maro = C'mon, Mara / Lyubomir Denev. B. Liturgical settings: Otche Nash = Our Father / Alexander Tanev -- Dostoino est = It is truly meet to bless you / Alexander Tekeliev -- Velik prokiment "Ne otvrati litsa tvoego" = Turn not thy face / Philip Kutev. C. Contemporary works: Glasovete na ravninata = The voices of the plain / Konstantin Iliev -- Azminko, belai kadano = Azminko, fair maiden ; Begala Rada = Rada is fleeing, oh ; Tache Donka = Donka is weaving cloth / Ivan Spassov -- Narodna musika II = Folk music II / Roussi Tarmakov
Sångtext på bulgariska i engelsk translitteration och med engelsk översättning