Voices of the plain [Musiktryck] : monuments of Bulgarian choral music : vol. 2 / editorial board: Anna Levy, Gregory Myers, Roussi Tarmakov ...
Utgivning: Burnaby, B.C. : Vox Bulgarica, 2000Beskrivning: 1 körpart. (129 s.)ISBN:- 954-90585-6-5
- 782.609499 22/swe
- Xpcaa(s)
- Xu-nc
Exemplartyp | Aktuellt bibliotek | Avdelning | Hyllsignatur | Del av materialet som avses | Ex.nummer | Status | Förfallodatum | Streckkod | Exemplarreservationer | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Noter | Musik- och teaterbiblioteket Magasin A | Partitur | 2011k/127 | 1 | Tillgänglig | 26201823137 |
För damkör 3-11 stämmor
Innehåller repertoar framförd på ljudupptagningarna Les mystères des voix bulgares
A. Folk songs : arrangements and original compositions: Dragana i slaveya = Dragana and the nightingale ; Bre, Petrunko = You, Petrunka / Philip Kutev -- Kafal sviri = A kaval plays / Petar Liondev -- U Radini gosti doshli = Rada's guests have come ; Zaspala li si, Iagodo? = Have you fallen asleep, Strawberry / Nikolai Kaufman -- Rafinka bolna leji = Rafinka lay down sick ; Dilmano Dilbero ; Bre Petrunko = Hey Petrunka ; Atmadja duma Strahilu = Atmadja says to Strahil ; More zajeni se gyuro = Hey, Gyuro is getting married / Krassimir Kyurkchiyski -- Zaydi mi, zaydi, yasno slwntse = Go down, my bright sun ; Jetva se zajena = It is harvest time / Lyubomir Denev. B. Liturgical settings: Heruvimska pesen = Cherubic song / Philip Kutev -- Tebe poem = We hymn thee / Alexander Tanev -- Spasi ni, Sine Bojii = Save us, oh Son of God / Velislav Zaimov. C. Contemporary works: Marinko, moe doshtero = Marinko, my daughter ; Oy, Yovane = Oh, Yovan ; Hubava Mavruda = Beautiful Mavruda ; Kalinka bolna legna = Kalinka laid down sick / Ivan Spassov -- Muzikata sviri = The music plays / Alexander Tanev -- Lebedova pesen = Swan's song / Julia Tzenova -- Gorata i ptitsite = The forest and the birds / Konstantin Iliev
Sångtext på bulgariska i engelsk translitteration och med engelsk översättning