Sephardisches Liederbuch [Musiktryck] : 51 judenspanische Lieder = The Sephardic songbook / ges. und hrsg. von Aron Saltiel. Mit Transkriptionen und einer Einf. von Joshua Horowitz

Medverkande: Plåtnummer: 32278Editionsnummer: 10849 C.F. PetersSpråk: Ladino Original language: Ladino Utgivning: Frankfurt/M. ; Leipzig ; London ; New York : Peters, 2001Beskrivning: 74 sISBN:
  • 3-87626-222-4
Varianttitel:
  • The Sephardic songbook
  • Sephardic songbook
  • The Sephardic songbook
Ämne: Genre/Form: DDK-klassifikation:
  • 781.62924 23/swe
SAB-klassifikation:
  • Xv-oafh
Innehåll:
Abre tu puerta serrada -- Alevanta Djaco -- Alevanta Sultanachi -- Arboles lloran por luvia -- Bre Sarica -- Buena semana -- Buenas noches Hanum Dudu -- Bueno así viva -- Canto de boda I -- Canto de boda II -- Compas de Purím -- Con la cuba y la furcha -- Con un trapo y un handrajo -- Dame la mano, palomba -- Día de Xaba, mi madre -- Dicho me habían dicho -- Durme, durme mi linda donzella -- El Dío la mata esta Grega -- El mundo entero arrodeí -- El quiupri se duzidó -- El rey de muncho madruga -- En el cafe de amaneser -- En la calejique -- Enfrente la tuya caza moro -- Es un culebro preto que me vino -- Esta parea que viene -- Esterica Sarfatí -- Fostán blanco te cortí -- Hablo con coraje y sin espantar -- Hija hermoza sin ventura -- Indome para Marsilia -- Las muchachas de servir -- Lavaba la blanca niña -- Los caminos de Sirkedji -- Majo, majo, majo -- O, qué mueve mezes! -- Paxarico sos mi alma -- Paxaro de hermozura -- Por los calsados ya me afíní -- Qué hermoza te yaquixea -- Quen supiese y entendiense -- Quen te va ver con cacharas -- Queria ver -- Tres hermanicas -- Un cabretico -- Una sierta hija -- Viaje chico, viaje grande -- Ya salió de la mar la galana -- Ya te dixe, djoya mía -- Yedikule verás en paseando -- Yo so un mansebo del dor
Bestånd
Exemplartyp Aktuellt bibliotek Hyllsignatur Del av materialet som avses Ex.nummer Status Förfallodatum Streckkod Exemplarreservationer
Noter Musik- och teaterbiblioteket Magasin A 2013k/192 1 Tillgänglig 26201828885
Antal reservationer: 0

Melodistämma utan ackompanjemang

Abre tu puerta serrada -- Alevanta Djaco -- Alevanta Sultanachi -- Arboles lloran por luvia -- Bre Sarica -- Buena semana -- Buenas noches Hanum Dudu -- Bueno así viva -- Canto de boda I -- Canto de boda II -- Compas de Purím -- Con la cuba y la furcha -- Con un trapo y un handrajo -- Dame la mano, palomba -- Día de Xaba, mi madre -- Dicho me habían dicho -- Durme, durme mi linda donzella -- El Dío la mata esta Grega -- El mundo entero arrodeí -- El quiupri se duzidó -- El rey de muncho madruga -- En el cafe de amaneser -- En la calejique -- Enfrente la tuya caza moro -- Es un culebro preto que me vino -- Esta parea que viene -- Esterica Sarfatí -- Fostán blanco te cortí -- Hablo con coraje y sin espantar -- Hija hermoza sin ventura -- Indome para Marsilia -- Las muchachas de servir -- Lavaba la blanca niña -- Los caminos de Sirkedji -- Majo, majo, majo -- O, qué mueve mezes! -- Paxarico sos mi alma -- Paxaro de hermozura -- Por los calsados ya me afíní -- Qué hermoza te yaquixea -- Quen supiese y entendiense -- Quen te va ver con cacharas -- Queria ver -- Tres hermanicas -- Un cabretico -- Una sierta hija -- Viaje chico, viaje grande -- Ya salió de la mar la galana -- Ya te dixe, djoya mía -- Yedikule verás en paseando -- Yo so un mansebo del dor

Sångtext på ladino med tysk och engelsk översättning

Introduktion och anvisningar på tyska och engelska

Musik- och teaterbiblioteket
Tegeluddsvägen 100, Stockholm
info@musikochteaterbiblioteket.se / 08-519 554 12
Hållplats: Frihamnsporten. Bussarna 1, 72 och 76 stannar precis utanför. Närmaste t-banestationer är Gärdet och Karlaplan.